El percance se registró en la intersección de las calles 27 por 4 y 6, donde, de acuerdo con el reporte de la Dirección de Seguridad Pública y Vialidad de Umán, la camioneta invadió la vía de preferencia por la que circulaba el mototaxi, ocasionando la colisión.
Tras el impacto, elementos de la corporación municipal acudieron de inmediato al lugar para asegurar la zona, brindar apoyo a los involucrados y coordinar las labores de atención.
Paramédicos valoraron a tres personas lesionadas: una mujer de 37 años que sufrió golpes contusos y una crisis nerviosa, un menor de 11 años con lesiones policontundidas y el conductor del mototaxi, quien presentó una probable fractura de clavícula.
Los servicios de emergencia proporcionaron atención prehospitalaria a los afectados mientras se realizaban las diligencias correspondientes.
Al sitio también acudieron representantes de la aseguradora de uno de los vehículos involucrados con el fin de atender el procedimiento legal y buscar un acuerdo entre las partes.
