El incidente movilizó a elementos de la Dirección de Seguridad Pública y Vialidad de Umán, quienes durante un recorrido de vigilancia fueron alertados por varias personas que discutían en la vía pública. Al acercarse, uno de los presentes les informó que el menor había sido lesionado momentos antes durante un conflicto familiar.
Al ingresar al predio, los policías encontraron al adolescente con heridas visibles en ambos brazos y solicitaron de inmediato el apoyo de paramédicos. Los socorristas le brindaron los primeros auxilios al presentar una lesión de aproximadamente cinco centímetros en el brazo izquierdo y otra de un centímetro en el derecho, por lo que fue trasladado para recibir atención médica.
En el lugar, una mujer fue señalada como la presunta responsable de las lesiones, por lo que los agentes procedieron a su aseguramiento y posterior puesta a disposición de las autoridades ministeriales, que definirán su situación jurídica.
Debido a que el caso involucra a un menor de edad, las autoridades reservaron su identidad conforme a los protocolos de protección de niñas, niños y adolescentes. La investigación quedó en manos de las instancias correspondientes para esclarecer lo ocurrido.
