De acuerdo con información recabada en el lugar de los hechos, el encontronazo se dio en el cruce de las calles 31A con 16 del citado asentamiento urbano.
Trascendió que una fémina circulaba en un carro Suzuki con placas del Estado de Tlaxcala por la calle 31A, cuando al llegar a la esquina por 16 no se percató de una señal de alto, por lo que continuó su marcha para estrellarse contra un automóvil Versa que era conducido por otra mujer.
Debido al impacto, el automóvil que no respetó la señal de alto dio giro de 180 grados para quedar en el sentido contrario en el que circulaba.
Tras el impacto, ambas conductoras bajaron por su propio pie, mientras que testigos de los hechos solicitaron el auxilio de paramédicos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) y de policías de la dependencia antes mencionada.
Al llegar al lugar los uniformados corroboraron que ambas conductoras no presentaban lesiones de gravedad, por lo que no las trasladaron a un nosocomio
Finalmente, las guiadoras llamaron a sus aseguradoras para llegar a un acuerdo para el pago de daños.