Lenix Osuna inició su trayectoria al ser firmado en 2012 por Dodgers de Los Ángeles, novena que vio nacer a su padre, Antonio Osuna, y al mismo Fernando Valenzuela; comenzó a destacar en 2013 en la Liga Rookie de Arizona, en 2014 logró debutar en la Liga Mexicana del Pacífico, y su primera aparición en la Liga Mexicana de Béisbol (LMB) fue en la campaña 2017 con los Diablos Rojos del México.
En la familia Osuna, hay otro miembro que ya probó las mieles de jugar en el mejor béisbol del mundo, se trata de Roberto Osuna, primo de Lenix y quien le sirve de motivación y ejemplo, "Como todo jugador, como todo beisbolista, mi meta es llegar a las Grandes Ligas, como lo hicieron alguna vez mi padre y mi primo Roberto", dijo.
Actualmente, Lenix brillaba como relevista de los Mariachis de Guadalajara, con quienes este 2021 tenía marca de 1-0 en ganados perdidos, efectividad de 0.93 ERA, y 9 ponches en 10 apariciones al centro del diamante.
Otra pieza valiosa que se une a las fieras es el ex ligamayorista, Manny Parra, quien regresa a La Cueva tras su paso en 2019 ayudando al equipo a obtener el Campeonato Zona Sur y estar en la Serie del Rey.
Al veterano zurdo lo respaldan 322 juegos en Las Mayores, donde compiló 29 victorias, 592 ponches, y una efectividad de 4.90 ERA; cifras que logró a lo largo de ocho años con los Cerveceros de Milwaukee y Rojos de Cincinnati.