De acuerdo con información recabada en el lugar, el hecho de tránsito ocurrió en el kilómetro dos de la mencionada vía federal, cuando el guiador de un Chevy con placas ZBN-799-B salió del municipio de Acanceh junto a su familia rumbo a Mérida a una cita médica.
Al llegar cerca de unos terrenos de Kanasín, el guiador y padre de la familia presuntamente dormitó unos segundos, por lo que perdió el control del volante.
Como consecuencia, se salió de la vía chocando contra dos nomenclaturas, hasta quedar varado con la base de otra, conocida como bandera.
La familia fue auxiliada por otros conductores que pasaban por el lugar.
Al lugar arribaron elementos de la Policía Municipal de Kanasín para abanderar la zona y tras revisarlos no ameritaron sus trasladados a nosocomios.
Parientes de los ocupantes llevaron a la mamá y a una bebé a su cita médica.
Por su parte, el chofer del vehículo se quedó en el lugar para arreglar el problema, pues no contaba con seguro vehicular.
Finalmente, los uniformados de la Guardia Nacional se hicieron cargo de los trámites de ley.
