Información recabada en el lugar de los hechos indica que la tragedia ocurrió en la calle 42 por 35 y 37 del mencionado asentamiento por donde circulaban los involucrados de norte a sur.
El conductor del gol quizo retornar, sin embargo no se percató que cerca de él circulaba el motociclista quien debido a la maniobra el automóvil se impactó en contra del vehículo para después caer al piso.
Testigos de los hechos solicitaron el auxilio de paramédicos de la Secretaria de Seguridad Publica y de elementos de la policía municipal de Kanasín, quienes al arribar al lugar del siniestro solo conformaron la muerte del motociclista.
Los agentes municipales detuvieron en el lugar de los hechos al conductor del automóvil involucrado para después ser entregado a personal de la Fiscalía General del Estado (FGE), cuyo personal también realizó el levantamiento del cuerpo del otro guiador involucrado el cual fue llevado al Servicio Médico Forense de esa dependencia.
