Al verse descubiertos, los sujetos recibieron a pedradas y con machete a los uniformados en un intento por evadirse. Uno de los individuos, Apolinar G. C., de 30 años de edad, agredió con machete a los agentes y, ante eso, uno de ellos usó su arma de cargo para defenderse del ataque inminente y real, disparándole en la pierna derecha.
Los otros dos detenidos son José David y Marcos Antonio G. C., de 28 y 19 años de edad, respectivamente, hermanos de Apolinar, todos ellos con domicilio en ese mismo municipio.
En el suceso, tres policías estatales resultaron con laceraciones y golpes contusos debido a los ataques. Mientras que a los hombres les fue asegurada una estufa de dos quemadores, una sierra caladora y otras herramientas de carpintería, sustraídas del predio ubicado en la calle 12-B por 7 y 9 de la citada localidad.
El propietario de la vivienda reconoció como suyos los artículos y manifestó que denunciaría el hecho ante la Fiscalía General del Estado (FGE).
