De acuerdo con información obtenida en el lugar de los hechos, el siniestro ocurrió en la calle 39 del fraccionamiento Piedra de Agua, donde circulaba Pedro de la Cruz Mondragón a bordo de su camioneta Nissan tipo Estaquitas con placas de circulación YN 958.
Al llegar al cruce con la calle 44 de ese fraccionamiento, De la Cruz Mondragón no respetó el disco de alto, por lo que se impactó contra un mototaxi que era conducido por Ricardo Gallegos Montejo, quien llevaba a bordo a una mujer.
Debido al impacto, el mototaxi se volcó con la fémina adentro, quien salió disparada de la góndola del vehículo ligero, lo que le generó un fuerte golpe contra el pavimento.
Vecinos que presenciaron los hechos auxiliaron a la joven que se quejaba de dolor a la altura de la cadera en lo que arribaban los primeros auxilios.
Al lugar arribaron elementos de la Policía municipal de Umán con una paramédico, quien tras verificar su estado de salud, la trasladaron a una clínica particular ubicada en Umán para una mejor atención médica.
En tanto el conductor de la Estaquitas se quedó en espera de su representante de compañía de seguro, para determinar el pago de los daños.