Información recabada en el sitio del siniestro vial establece que los hechos ocurrieron a la altura del kilómetro 2+200 de la carretera Mérida-Umán en la calle de acceso al Fraccionamiento Itzincab, cuando un repartidor de tortillas que circulaba en su motocicleta tipo 125 con placas de circulación KHM 2 U intentó cruzar las dos arterias.
Al hacerlo no se percató que sobre esa vía circulaba otra motocicleta tipo 125 TSG 5 R con dirección a Umán, por lo impacto fue inevitable.
El joven repartidor fue quien se llevó la peor parte ya que al caer al pavimento sufrió fractura expuesta de fémur derecho.
Al lugar llegaron elementos de la Policía Municipal Coordinada de Umán con dos paramédicos a bordo que se encargaron de auxuliar al herido, que fue trasladado a bordo de un ambulancia de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) al Hospital General "Dr. Agustín O’Horán" donde fue ingresado para atención médica.
El otro motociclista solo sufrió leves golpes.
