De acuerdo con los primeros reportes, el conductor de un carro Beat con placas YZA288C conducía a exceso de velocidad por la calle 2C de la citada comunidad, cuando al llegar a un tope ubicado en el cruce con 22 no frenó lo que ocasionó que pierda el control de la unidad en que viajaba.
Por el lugar transitaba una pareja a bordo de una motocicleta la cual fue embestida por el conductor del Beat, quien al ver lo ocurrido intentó darse a la fuga, sin embargo, fue detenido por personas que atestiguaron los hechos a punta de golpes.
Según testigos, el estado de ebriedad del guiador del vehículo compacto era evidente.
Al lugar arribaron paramédicos de ese municipio para atender a la pareja que resultó con diferentes lesiones, mientras que el conductor del automóvil fue detenido por policías de Kanasín.
La pareja fue trasladada a bordo de una ambulancia de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) a un nosocomio para su atención dadas las lesiones que sufrió, mientras el conductor fue llevado comandancia de policía donde quedó en calidad de detenido.