De acuerdo con la indagatoria tanto el adulto como el adolescente, llamaron a su víctima al predio ubicado en piedra de agua donde posteriormente lo golpearon y privaron de la vida por lo que se giró una orden de aprehensión en contra del primero y una orden de comparecencia con el apoyo de fuerzas policiacas para el segundo
En el caso del adulto y de acuerdo con la información reunida en la carpeta de la causa penal 63/2020, el pasado 28 de octubre un menor de identidad reservada fue lesionado en el interior de un predio ubicado en la calle 43B por 36 del citado asentamiento, lo que a la postre le causó la muerte a consecuencia de un traumatismo cervical abierto, secundario a herida por arma blanca
En la audiencia realizada en el Centro de Justicia oral de Umán los fiscales adscritos formulado la imputación y después presentaron los datos de prueba que obran en la carpeta de investigación para solicitar la anulación a proceso del imputado, quien se acogió a la duplicidad del término constitucional para definir su situación jurídica por lo que la juez primero de control del cuarto Distrito judicial estableció que los 10 ya continúe el próximo 5 de noviembre.
Con relación al mismo caso, Fiscales adscritos a la vicefiscalía de Justicia para Adolescentes formularon imputación en contra de P.P.P.P. de 17 años de edad y presentaron los datos de prueba que obran en la carpeta de investigación para solicitar que se resuelva la situación jurídica del joven, quién pidió la ampliación del término por lo que la autoridad judicial estableció que la audiencia continúa el próximo 4 de noviembre, quedando en internamiento preventivo en el centro especializado en medidas para adolescentes.
