El individuo, Darwin Antonio V. C., de 30 años de edad, manejaba en el fraccionamiento Juan Pablo II una camioneta roja tipo Jeep con placas de Quintana Roo, acompañado de otra persona.
El conductor, desde el vehículo, agredía verbalmente a una joven de 17 años de edad, que incluso cruzó la calle para evitar el acoso; pero el sujeto no cesó.
En ese momento, en otro automóvil, dos varones conocidos de la adolescente se percataron de lo que ocurría, descendieron y confrontaron al agresor, quien igualmente bajó con su pasajero de la camioneta y se liaron a golpes para enseguida darse a la fuga.
Testigos del suceso reportaron al número de emergencias 9-1-1, desde donde se activó de inmediato la búsqueda con el sistema de videovigilancia y las unidades de campo, lográndose la captura del sujeto.
Los agentes investigadores de la SSP lo pusieron a disposición de la Fiscalía General del Estado (FGE) por la Comisión de hechos posiblemente delictuosos.