Con información recabada en el lugar de los hechos indican que el choque se registró en el cruce de la avenida antes referida con la calle 108 de la colonia Sambulá de Mérida, en el cual estuvieron involucrados una camioneta Nissan tipo Estaquitas y un automóvil Beat.
Se supo que el Beat, que era conducido por una enfermera, circulaba por la calle 108, cuando al llegar al cruce con Itzáes frenó por unos momentos para después continuar su marcha, sin embargo, no se percató que por la avenida circulaba la camioneta con preferencia de paso lo que ocasionó el choque.
Debido al impacto, ambos vehículos se proyectaron contra el camellón central. La conductora del automóvil compacto quedó atrapada en la unidad, mientras que el otro guiador debido a los golpes no pudo descender por su propio pie de la camioneta.
Al lugar arribaron elementos y paramédicos de SSP, quienes brindaron atención a los lesionados quienes fueron trasladados a un nosocomio y acordonaron la zona.