De acuerdo con información recabada en el lugar, el siniestro vial ocurrió en el cruce de la arteria vial antes referida con la calle 104 de la colonia Bojórquez de Mérida, luego de que el ciclista intentó atravesar la avenida sin fijarse de que el tripulante de la motocicleta transitaba por ese lugar.
Tras el impacto, ambas personas cayeron de sus unidades a la cinta asfáltica, por lo que automovilistas que pasaron por la zona tuvieron que auxiliarlos para evitar que cualquiera de ellos fuera atropellado por uno de los vehículos que transitaban por la zona.
Testigos de los hechos solicitaron la presencia de personal de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) para que auxiliara a los involucrados en el choque, por lo que minutos después paramédicos de esa agrupación arribaron al sitio y tras valorar a los involucrados, decidieron trasladar en una ambulancia al ciclista debido a una fractura.
Finalmente, en el lugar permaneció el motociclista, quien se mantuvo a la espera de saber quién le pagará los daños a su unidad, toda vez que argumentaba que el tripulante de la bicicleta cruzó la avenida sin precaución.