El representante y ex comisariado ejidal, Eleazar Ignacio Dzib Ek, aseveró que los pobladores de la mencionada comunidad fueron engañados y sus firmas falsificadas por activistas del Consejo Regional Indígena y Popular de Xpujil para tramitar la solicitud de amparo de suspensión de las obras.
Prometieron vivienda, despensas y dádivas a cambio de las firmas, pero no hubo tal, y en otros casos falsificaron firmas, subrayo el representante que acudió esta tarde a las oficinas del juzgado primero de distrito de esta capital para desistirse de dicho recurso legal.
A las instalaciones del tribunal localizadas en la colonia Petronila del centro de esta ciudad acudieron Nicolás López Vázquez, Marcela López López, Mateo López López, Antonio Martínez Vázquez y Nicolás Velasco Montejo, quienes señalaron como su apoderado legal a Fernando Falcón Múzquiz.
El ex comisariado ejidal dijo que los mencionados activistas se aprovecharon de el idioma indígena chol y de la falta de cultura jurídica de los residentes de Calakmul, quienes, en realidad, sostuvo, sí están a favor de la realización del proyecto del Tren Maya.
En la concentración frente a las oficinas del tribunal, los visitantes negaron haber recibido dinero o gratificación alguna de las autoridades del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), responsable de la obra ferroviaria, para desistirse del recurso interpuesto.
Indicó que esperarán ser citados de nueva cuenta para ratificar el desestimiento del amparo ante el Juzgado Primero de Distrito.
Sin embargo, el representante se quejó del trato que las autoridades de tribunal dieron a Nicolás López Vázquez, quien debido a su avanzada edad y su lengua indígena materna chol no pudo responder verbalmente a una pregunta sobre el procedimiento, por lo que no fue aceptado su desistimiento.
En vez de facilitar un traductor, lo discriminaron y le pidieron volver, pero con un intérprete, se quejó Dzib Keb.
Aseguró que más residentes de la localidad se sumarán al desistimiento en los próximos días.
