De acuerdo con información recabada en el lugar, el siniestro vial ocurrió en el cruce de las calles 37B con 108 del Fraccionamiento Villas de la Hacienda, al Poniente de la capital yucateca, el cual fue protagonizado por un automóvil Nissan March y un Chevrolet Aveo.
Según testigos, el automóvil March circulaba en sentido contrario, de norte a sur sobre la 37B, cuando al llegar a su cruce con la calle 108 fue impactado por el Aveo que transitaba con preferencia.
Debido al impacto, el Nissan se proyectó contra una vivienda, lo que ocasionó que los tripulantes de la unidad quedaran atrapados en su interior.
Vecinos de la zona solicitaron el auxilio de paramédicos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) quienes al llegar al vehículo atendieron los lesionados y los trasladaron a un nosocomio público para una mejor valoración de sus heridas.