Información recabada en el lugar de los hechos establece que un automóvil Spark circulaba por la calle 17 del citado asentamiento de poniente a oriente.
Al llegar con su cruce con la calle 12 se encontró con una camioneta cargada con medicinas con placas de la capital del país, cuyo conductor presuntamente no respeto la señal de alto, lo que ocasionó el encontronazo.
Debido al choque, la parte frontal del automóvil compacto quedó con serios daños, mientras que la camioneta se volcó sobre uno de sus costados.
No hubo lesionados y los involucrados solicitaron la presencia de sus aseguradoras para llegar a un acuerdo en el pago de daños.