Información recabada en el lugar de los hechos indica que el automóvil Versa con placas A-661-YSG rotulado con los colores del FUTV circulaba por la calle 62 del citado asentamiento urbano de la capital yucateca.
Al llegar a su cruce con la 115, el conductor del vehículo de alquiler no respetó la señal de alto, lo que ocasionó que se impactara contra una camioneta Ranger con placas YU-1070-C habilitada para labores de carga.
Debido al golpe, la camioneta invadió carril y colisionó contra un triciclo que era conducido por un hombre que tras el impacto quedó tendido sobre el suelo con golpes contusos.
Testigos de los hechos solicitaron el apoyo de paramédicos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), quienes al llegar al lugar de los hechos valoraron al conductor del triciclo y determinaron no trasladarlo a un nosocomio.
Finalmente, la aseguradora del taxi se hizo cargo de los daños ocasionados.