La víctima es una niña que desde los seis hasta los nueve años de edad habría sufrido abusos por parte de Reynaldo Baltazar C. P., Israel Baltazar C. D. y Héctor Moisés C. D., de 64, 40 y 33 años, respectivamente, todos de oficio carpintero.
El último mencionado era pareja sentimental de la madre de la menor, y es a su vez hijo de Reynaldo y hermano de Israel.
Los datos de prueba recabados por los agentes investigadores y el Ministerio Público integran la carpeta de investigación con base en la cual un juez de Control emitió la orden de aprehensión contra los tres sujetos