Información recabada en el lugar de los hechos establece que un cerrajero de nombre Nicolás “N”, se dirigía a bordo de su vehículo Toyota Corolla con placas de circulación YYM-459-E por la calle 36 del citado asentamiento urbano, al Norte de Mérida.
Al llegar al cruce con la calle 23, un automóvil Chevrolet Spark YXC-149-D que circulaba por la vía antes mencionada no respetó la señal de alto, lo que ocasionó que el cerrajero se impacte contra esa unidad para después perder el control y chocar contra un poste de alumbrado público.
Tras el encontronazo, ambos conductores bajaron por su propio pie, sin embargo, Nicolás N refería dolores en diferentes partes del cuerpo, por lo que fue solicitado la presencia de paramédicos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) quienes lo revisaron en el lugar.
Ambos conductores permanecieron en el lugar para solucionar el pago de los daños causados, el cual fue asumido por el conductor del Spark mediante su aseguradora.