De acuerdo con datos recabados en el lugar, los hechos ocurrieron sobre la calle 22 por avenida Cupules del mencionado asentamiento urbano, por donde circulaba un autobús del transporte público con número económico 06 de la citada ruta.
Según testigos, el chofer detuvo su marcha en el semáforo que forman las arterias viales antes mencionadas al ponerse en rojo, lo cual fue aprovechado por varios pasajeros, toda vez que el conductor de la pesada unidad abrió la puerta trasera.
Minutos después, el guiador del autobús reinició su marcha luego de que el semáforo paso a verde, sin importar que aún descendían una mujer quien perdió el equilibrio para caer y sujetarse de uno de los pasamanos de la unidad.
El autobús continuó con su marcha a pesar de los gritos de varias personas de que se detuviera y cuando finalmente lo hizo pasó las llantas traseras por uno de los pies de la mujer.
Testigos de los hechos solicitaron el auxilio de paramédicos de la Secretaría de Seguridad Pública, quienes al llegar al lugar de los hechos atendieron a la fémina lesionada para luego trasladarla a un nosocomio.