Datos recabados en el lugar establecen que los hechos ocurrieron en la esquina de las calles 41 con 36 del citado asentamiento de Mérida.
Se supo que el conductor del vehículo ligero intentó doblar la esquina a gran velocidad por lo que rozó parte de la banqueta, lo que ocasionó que perdiera el control de la unidad y se volcara sobre uno de sus costados.
El mototaxista se aporreó en el suelo, lo que le generó diferentes heridas en diferentes partes del cuerpo.
Testigos de los hechos solicitaron el auxilio de paramédicos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) quienes al llegar al lugar de los hechos brindaron los primeros auxilios al lesionado para después trasladarlo a un nosocomio.