De acuerdo con información recabada en el lugar de los hechos, un automóvil tilda circulaba por la calle 24 de la mencionada colonia, al Poniente de Mérida.
Al intentar cruzar la avenida Juan Pablo se detuvo entre el camellón lo que ocasionó que un automóvil Atos que circulaba sobre vía realizara una maniobra evasiva para evitar el impacto, empero, no se percató que por el lugar circulaba una camioneta la cual impactó.
Debido al encontronazo, el Atos se proyectó contra el Tilda para después terminar volcado con las llantas hacia arriba en el sentido contrario.
El golpe y la volcadura ocasionó que el guiador del vehículo compacto quedara lesionado en el lugar, por lo que minutos después fue auxiliado por paramédicos de la Secretaría de Seguridad Pública quienes lo trasladaron a un nosocomio.
Los otros dos conductores quedaron ilesos pero en calidad de detenidos.
