Durante el primer acto, el cronista de Mérida, Jorge Álvarez Rendón, detalló a manera de crónica la llegada del soldado Bernal Díaz del Castillo a la isla de Cozumel, bajo el mando de Juan de Grijalva en 1519. El lenguaje poético empleado por el galardonado periodista le valió una prolongada ovación por parte de los asistentes, quienes en todo momento escucharon atentos a su relato.
Álvarez Rendón, quien este año fue condecorado con la medalla Oswaldo Baqueiro López por su excelsa labor en favor de las letras yucatecas, aclaró que las memorias de Díaz del Castillo no son del todo veraces, pues consideró que los dotes literarios del autor opacaron sus pretensiones de elaborar un documento histórico, sin embargo, destacó el lenguaje claro y emotivo que empleó en la descripción de sucesos como el encuentro de Hernán Cortés con Cuauhtémoc Moctezuma y la descripción de la milenaria Tenochtitlán.
Por su parte, el historiador y poeta Góngora López, explicó de una manera más técnica el primer encuentro entre mayas peninsulares y conquistadores españoles en 1502 y la peculiaridad del surgimiento del nombre de Yucatán, producto de un malentendido fonético entre ambas partes.
Asimismo, llamó la atención de los presentes la historia de la Malinche, quien erróneamente -según el académico- es considerada traidora, cuando "ella no traicionó a nadie, ya que ni México ni España existían como países".
Personajes de La Conquista tales como Vicente Yáñez Pinzón, Juan Díaz de Solís, Francisco Hernández de Córdoba y Gerónimo de Aguilar, figuraron entre los relatos que compartieron los expositores con el auditorio. Al finalizar, decenas de manos se levantaron a fin de saciar su curiosidad sobre los interesantes sucesos que los intelectuales pusieron sobre la mesa durante la velada. (Juan Manuel Contreras)
