De acuerdo con datos obtenidos en el lugar de los lechos, dos jóvenes circulaban con preferencia por la calle 39 del citado asentamiento, a bordo de una motocicleta Italika placas TSW-3-W.
Al llegar a la esquina con la calle 36, se impactaron contra un automóvil Sentra con placas de circulación YJD-4123 del estado de Veracruz, el cual no respetó el disco de alto.
Debido al impacto, los tripulantes de la motocicleta salieron disparados, a la vez que la unidad ligera quedaba partida por la mitad.
Testigos de los hechos solicitaron el apoyo de paramédicos de la Secretaria de Seguridad Pública, mismos que al llegar revisaron a los lesionados, quienes no quisieron ser trasladados a un nosocomio debido a que no había arreglo para el pago de los daños.
