Los agentes, pertenecientes al grupo especial Goera, iban a bordo de la camioneta Ford F-50 número económico 6504, durante su rutina de vigilancia en el fraccionamiento Juan Pablo II.
Observaron que un vehículo Chevrolet Beat de color blanco, con placas del Estado de México, circulaba sin luces encendidas y de forma errática, por lo que le dieron seguimiento; sin embargo el conductor particular aumentó la velocidad.
La unidad oficial intentó darle alcance pero al llegar a la confluencia de las calles 28 x 11, ambos guiadores perdieron el control y, sin que haya contacto entre el auto y la unidad oficial, los dos se proyectaron contra una tienda de abarrotes y derribaron parcialmente un muro.
Los tres policías lesionados fueron trasladados a un hospital por ambulancias de la SSP. El conductor del compacto no tuvo heridas y, debido a su estado de ebriedad, fue llevado a la cárcel pública.
Las aseguradoras de ambos vehículos se hicieron cargo de la gestión para la reparación de los daños.
