De acuerdo con información recabada en el lugar, el hecho de tránsito ocurrió alrededor de las 13:30 horas cuando un guiador de una camioneta Nissan con placas VL-4638-B, transitaba de poniente a oriente sobre la calle 51 de la mencionada colonia ubicada al Poniente de la capital yucateca.
Al llegar al cruce con la calle 134 hizo caso omiso a la señalética y se pasó el alto. En ese momento, un automóvil Hyundai Accent, con matrícula ZBV-878-B que transitaba de norte a sur sobre la calle 134 colisionó el costado izquierdo de la camioneta.
Por el fuerte impacto, la camioneta cargada con unos 300 kilos de productos desechables quedó volcada sobre su lado derecho, mientras que el auto sufrió daños en su parte delantera.
Afortunadamente, no hubo lesionados de gravedad a pesar de lo aparatoso de la volcadura.
Ambos vehículos contaban con seguro, por lo que se arreglaron entre las agencias para el pago de daños.
