Derivado de los trabajos interinstitucionales entre la Guardia Nacional y el Instituto Nacional de Migración (INM), se realizaba un patrullaje sobre la carretera Nuevo Teapa-Cosoleacaque para la prevención de ilícitos, cuando guardias nacionales marcaron el alto a un camión tipo caja seca, cuyo conductor no portaba el cinturón de seguridad, carecía de licencia de conducir y tarjeta de circulación.
Del interior de la caja se escuchaban gritos de auxilio y golpes, por lo que la unidad fue trasladada al punto de contención migratorio para efectuar una inspección de seguridad.
Al abrir la puerta de la caja encontraron a varias personas de pie, en condiciones de hacinamiento y que carecían de documentos que acreditaran su legal estancia en el país. Personal de la Guardia Nacional les brindó alimentos y bebidas.
Las personas extranjeras quedaron a disposición del personal del Instituto Nacional de Migración para recibir asistencia consular y tras el reconocimiento de su nacionalidad se les otorgue el retorno asistido.
En tanto, el operador quedó a disposición de la autoridad ministerial correspondiente para definir su situación jurídica.